| Acknowledgments |
| Archival Abbreviations |
| Introduction / Part I： |
| Science and the Public Sphere / 1： |
| Strategy and Approach |
| Outline |
| Tracking Heisenberg / 2： |
| Culture / Part II： |
| The Scientist as Bildungsbürger / 3： |
| Bildung and Science |
| Performing Bildung: Theory |
| Performing Bildung: Praxis |
| Enter Heisenberg |
| First Lectures |
| Transformations in the Foundations |
| Accommodating Culture to Politics |
| Public and Private |
| World Pictures and Public Roles |
| Physics as Philosophy / 4： |
| Early Work: Fabricating Quantum Mechanics |
| Making Sense of a Theory |
| The Hidden Meaning of Quantum Field Theory |
| The Philosophy of the Fundamental Length |
| Revisiting Helgoland |
| A Theory of Science |
| Quantum Theory after 1945 |
| The Philosophy of the Future Theory |
| Philosophy and Science in a World-Historical Moment |
| The Culture of the Event / 5： |
| Mechanics: Securing the Speaker |
| Performance; Science and Bildung (1949) |
| Mechanics: Staging |
| Performance: World Pictures on Display (1953) |
| Mechanics: Amplification |
| Performance: World Formulae (1958) |
| Mechanics: Defining a Frame |
| Performance: Goethe (1967) |
| Mechanics: Multiple Meanings |
| Performance: Religion and Science (1973) |
| Science as Bildung: Cultural Constancy |
| Bildung ah Konsumgut: Dilemmas of the Literary Public Sphere / 6： |
| Publishing: Brave New World |
| The Media Complex: Stars and Spectacles |
| The Memoirs |
| Countercultural Resonances |
| Science in the Public Sphere |
| Politics / Part III： |
| Science, Politics, and Power: Initial Orientations / 7： |
| The Research System |
| The Scientist |
| Heisenberg on the Spot |
| The Atomic Age |
| A New Research System / 8： |
| Postwar Boundary Conditions |
| Inside the Institute |
| The Max Planck Society |
| National Science Policy |
| International Relations |
| The Postwar Settlement |
| Science Policy in the Atomic Age / 9： |
| Boosting Atomic Physics |
| Starting on a Reactor |
| Industry, the State, and the Max Planck Society |
| Uncooperative Partners and the Problem of a Site |
| Decisions, Mechanisms, and Consequences |
| Roles, Responsibilities, and Political Concerns |
| Science Policy in the Small |
| Atomic Physics and Political Order |
| Expansion and Uncertainty / 10： |
| Not an Institute Director in the German Sense |
| Structural Transformation: The Max Planck Society |
| The MPG and Its Flinders |
| Hopes for Reform |
| Supporting Science: Budget Growth and Budget Cuts |
| Public Relations |
| Planning: Accelerator Physics |
| Projecting a Future: Conflict and Avoidance |
| The End of Physics? |
| Out of Heisenberg's Era |
| Governance: Some Conclusions |
| Science Policy and the Postwar Order |
| Politics in the Public Sphere / 11： |
| Postwar Beginnings |
| Göttingen: Small Public |
| The Nuclear Threat |
| The Göttingen Manifesto |
| Looking beyond Adenauer |
| Scientists and Intellectuals |
| To 1968 and Beyond |
| A Scientist in the Public Sphere |
| Speaking of the Third Reich: Denazification / 12： |
| Denazification |
| "Aryan Physics" |
| Aside: "Resistance" |
| Reconstructing Public Life |
| Reconstructing Speech |
| Speaking of the Third Reich: War Work / 13： |
| Farm Hall: Discussing |
| Farm Hall: Drafting |
| The Naturwissenschaften Report: Narrative |
| The Naturwissenschaften Report: Conclusion |
| Readings at Home |
| Readings Abroad |
| Things Said and Unsaid |
| Talking with Bohr |
| Speaking of the Third Reich: Into the Public Sphere / 14： |
| Into the Public Sphere: Jungk |
| Not Talking with Bohr |
| Opening Up |
| War Work in Context? Speaking of the Third Reich |
| Writing the Memoirs |
| Situating the Memoirs |
| The World-Historical Frame |
| Scientific Reason in the Public sphere / Part IV： |
| The Public Read of Reason after 1945 / 15： |
| Predicting, Controlling, and Mastering Nature |
| Politics in the Scientific-Technical World |
| Limits t Progress, Limits to reason |
| Science and the Self |
| The Problem of Values |
| Interpreting Scientists and Interpreting science |
| Epilogue |
| Bibliography |
| Index |
図書
ＥＢ
