| ハイゼンベルグの顕微鏡 |
| はじめに 7 |
| 第1章 不確定性原理とは何か 13 |
| ごく簡単な不等式で表せる |
| ブランク定数は量子の世界で重要な動きをする |
| 不確定性原理は何を意味するのか |
| 何かを観察するということ |
| 光が粒子の性質を持つことによる影響 |
| 観測するための光と観測される物体の関係 |
| ガンマ線顕微鏡の思考実験 |
| 普通の測定と何が違っているのか |
| 根本的な考え方の転換 |
| 発見者は二五歳のハイゼンベルク |
| 終生の盟友パウリとの出会い |
| ハイゼンベルクとボーアの出会い |
| 第2章 不確定性原理はどのようにして発見されたか 45 |
| 一年八ヶ月前、ハイゼンベルクが新しい量子の理論を作り上げる |
| 一年四ヶ月前、行列による数学的な裏づけができる |
| 一年前、ハイゼンベルクとアインシュタインが対話する |
| そのときにはライバルとの競争が始まっていた |
| 波動とは何か |
| ハイゼンベルクの形式との共通性が発見される |
| 数学と物理学との関係をめぐって |
| 八ヶ月前、ハイゼンベルクはミュンヘンで論争に敗れる |
| 五ヶ月前、ボーアがシュレディンガーを説得しようとする |
| その頃にはボルンが新しい解釈を考え出していた |
| 波動関数は確率密度を与える |
| 三ヶ月前、すべてが変換理論により関係付けられる |
| 一ヶ月前、ハイゼンベルクは一人になって考える |
| ついに不確定性原理にたどり着く |
| 第3章 物理学界との対決 －コペンハーゲン解釈の成立－ 77 |
| 最初はボーアがハイゼンベルクを批判した |
| 物理学者たちへのお披露目とアインシュタインの反応 |
| いわゆる二重スリットの思考実験 |
| 今では二重スリットの思考実験が「思考」でなくなった |
| 量子力学の立て役者たちが新しいポストに就く |
| 洗練されていく不確定性原理－実は混乱の種を内包 |
| 不確定性原理の不等式を別の方法で導く |
| アメリカへ渡った不確定性原理 |
| エネルギーと時間の関係についてのひとこま |
| 一九三〇年のソルヴェイ会議では一般相対性理論もからんで応酬 |
| 新しい不等式を使うとどうなるか |
| ノーベル賞への道 |
| 第4章 再開された論争 －アインシュタインの再批判－ 111 |
| いわゆるEPRのパラドックス |
| ボーアの巧妙な反論 |
| シュレディンガーの疑問 |
| EPRを別の表現で言うと… |
| 小澤の不等式でEPRを解釈すると… |
| 二重スリットで干渉パターンが消える実験 |
| フォン・ノイマンが量子力学の数学的基礎を固める |
| ノイマンは測定の問題についても分析 |
| 生死が重ね合わせ状態になったネコ |
| ハンガリー人科学者たちのネットワーク |
| ノイマンの友人ウィグナーが考えたこと |
| 第5章 原子核物理学の発展とハイゼンベルク 147 |
| 原子核理論の研究を深めるハイゼンベルク |
| 一九三三年から始まったドイツ科学の後退 |
| 次々にドイツを脱出する科学者たち |
| ハイゼンベルクはドイツに残った |
| 核分裂現象の発見 |
| ハイゼンベルクは原子力開発の理論指導者に |
| アメリカは戦争終結前からヨーロッパ戦線で核開発の情報を収集 |
| 誠治を軽蔑していたシュレディンガー |
| シュレディンガーのもう一つの生活 |
| 再びナチスから逃れるシュレディンガー |
| 幻となった日本の原爆開発計画 |
| 第6章 コペンハーゲン解釈への挑戦 169 |
| 因果律と決定性を否定した不確定性原理 |
| 「隠れた変数」の存在を主張 |
| 古典力学と似た方程式を導く |
| 二重スリットの思考実験 |
| 再び論争が起こる |
| 論争に対する日本の物理学者の反応 |
| 不可逆なプロセスで増幅されて測定されるという考え方 |
| 隠れた変数の理論に新しい展開 |
| ベルの不等式が登場 |
| アスペの実験で決着 |
| 全く異なる観点「多世界解釈」の登場 |
| 忘れられた多世界解釈とその復活 |
| 観測問題への日本人物理学者の貢献 |
| 第7章 不確定性原理は破れているのか －重力波測定の限界をめぐって－ 201 |
| 運命の出会い |
| アインシュタインが存在を予言した重力波 |
| 重力波は時空を歪ませる |
| 宇宙から重力波が届くのを待つ |
| 重力波を観測するには |
| レーザー光を干渉させて測定する |
| 重力波測定の標準量子限界 |
| ユーエンの標準量子限界批判と反批判 |
| そして小澤が決定的な論文を書く |
| 小澤とユーエンが正しいことを第三者が判定 |
| 一般化された測定理論 |
| 無限小解釈と量子力学 |
| 測定の限界に関する研究が続く |
| 波束の収縮をめぐって |
| 大転換に向かって |
| 第8章 書き直された不確定性原理 －ハイゼンベルクから小澤へ－ 233 |
| 量子の確率的な性質から不確定性原理を導く |
| 現実的に重大な問題とは見なされなかった |
| ハイゼンベルクの不等式への疑問 |
| 測定限界を克服したもう一つの例 |
| ハイゼンベルクの不確定性原理が破れていることを主張する |
| フォン・ノイマンの相互作用モデルでハイゼンベルクの不等式は成り立つ |
| しかし論文のレフェリーは受け付けなかった |
| 新しい不等式が姿を現す |
| アインシュタインとボーアの論争への応用 |
| EPRのパラドックスをめぐって |
| 再びWAY定理について |
| 量子コンピュータの実現可能性 |
| ハイゼンベルクの不確定性原理を検証する実験 |
| 小澤の不等式は実験で検証されるか |
| あとがき 264 |
| 読書案内/参考文献 271 |
