日本語のために

>> Google Books

所蔵情報QRコード

日本語のために / 池澤夏樹編

資料種別:: 図書
出版情報:: 東京 : 河出書房新社, 2016.8
形態:: 524p ; 20cm
シリーズ名:: 日本文学全集 / 池澤夏樹編 ; 30 <BB17113410>
著者名:: 池沢, 夏樹(1945-) <DA01973033>
ISBN:: 9784309729008 [4309729002]
書誌ID:: BB21919596

子書誌情報

フルテキスト

所蔵情報

他の版・巻

書誌詳細

その他の標題:

Nihongo
日本語のために

注記:

月報あり ([4] p ; 19cm)
参考文献: p217

タイトルのヨミ:

ニホンゴノタメニ

著者名ヨミ:

イケザワ, ナツキ

主題:

日本語

言語:

日本語

目次情報:

1 : 古代の文体

2 : 漢詩と漢文

3 : 仏教の文体

4 : キリスト教の文体

5 : 琉球語

6 : アイヌ語

7 : 音韻と表記

8 : 現代語の語彙と文体

9 : 政治の言葉

10 : 日本語の性格

1 : 古代の文体

2 : 漢詩と漢文

3 : 仏教の文体

4 : キリスト教の文体

5 : 琉球語

6 : アイヌ語

続きを見る

概要:

日本全土の地理的な広がりを背景に生まれた、日本語・漢語・アイヌ語・琉球語といった多種多様な「日本語」のサンプルと論を、古代から現代まで、時代を超えて収録。古代に生まれた祝詞から、仏教やキリスト教の言葉、琉歌、いろはうた、辞書の言葉、また「ハムレット」や「マタイによる福音書」の翻訳比較、日本国憲法などを手がかりに、「日本語」そのものの成り立ちと性質を明らかにする。祝詞「六月晦大祓」(池澤夏樹・訳)、「ハムレット第三幕第一場」(岡田利規・訳)、「終戦の詔書」(高橋源一郎・訳)は新 … 訳で収録。かつてない視点による画期的アンソロジー。続きを見る

東工大ブックレビュー

類似資料:

1 図書あすの日本語のために梅棹, 忠夫(1920-2010) くもん出版	7 図書星に降る雪池沢, 夏樹(1945-) 角川書店, 角川グループパブリッシング (発売)
2 図書完本日本語のために丸谷, 才一(1925-) 新潮社	8 図書文明の渚池沢, 夏樹(1945-) 岩波書店
3 図書日本文学全集池沢, 夏樹(1945-) 河出書房新社	9 図書双頭の船池沢, 夏樹(1945-) 新潮社
4 図書ぼくたちが聖書について知りたかったこと池沢, 夏樹(1945-) 小学館	10 図書嵐の夜の読書池沢, 夏樹(1945-) みすず書房
5 図書池澤夏樹の読書日記池沢, 夏樹(1945-) 文藝春秋	11 図書知の仕事術池沢, 夏樹(1945-) 集英社インターナショナル, 集英社 (発売)
6 図書真昼のプリニウス池沢, 夏樹中央公論社	12 図書世界文学を読みほどく : スタンダールからピンチョンまで池沢, 夏樹(1945-) 新潮社