| 「ザ・ヤトイ」 : 一つの評価 / ジョン・ホール [執筆] ; 嶋田正訳 |
| お雇い外国人研究の現状と動向 / 梅溪昇 [執筆] |
| 発展と交流 / 永井道雄 [執筆] |
| お雇い事象と福井 / アーダス・バークス [執筆] ; 嶋田正転記・文責 |
| 明治初年における福井人のカルチュア・ショック / 杉原丈夫 [執筆] |
| 横浜居留地とW・E・グリフィス / 内海孝 [執筆] |
| グリフィスの読書習慣が日本での仕事に与えた影響 / 山下英一 [執筆] |
| グリフィスの化学講義ノート / 内田高峰 [ほか] [執筆] |
| 明治開化期におけるマーガレット・グリフィスの役割 : 啓蒙的女子教育の実態解明への手がかりとして / 碓井知鶴子 [執筆] |
| 生きた機械の再訪 / ヘーゼル・ジョーンズ [執筆] ; 嶋田正訳 |
| お雇い外国人技師と工部省の技術官僚について / 今津健治 [執筆] |
| 開拓使に雇われたアメリカ人 : 異文化交流の一例について / 藤田文子 [執筆] |
| 札幌農学校初期のアメリカ人教師たち : その開拓技術者としての側面 / 秋月俊幸 [執筆] |
| 社会観察者ならびに記録者としての西洋人 : 19世紀日本社会の諸相が見える"窓" / フレッド・ノートヘルファー [執筆] |
| 異文化間の相互イメージの発展とお雇い外国人の役割 : エドワード・ウォーレン・クラークの働き / ダニエル・メトロ [執筆] |
| 一科学者の見た明治初期の日本 : トマス・メンデンホールの「自叙伝ノート」 / リチャード・ルビンジャー [執筆] ; 嶋田正訳 |
| 黎明期の日本に対するエドワード・S・モースの寄与 / 磯野直秀 [執筆] |
| 工部大学校都検ヘンリー・ダイアー / 北政巳 [執筆] |
| 在仏日本公使館雇フレデリック・マシャール / 横山俊夫 [執筆] |
| お雇い研究のための一次原稿および印刷資料 : ラトガーズ大学にあるW・E・グリフィス文書コレクション / クラーク・ベック [執筆] ; 嶋田正訳 |
| グリフィス・コレクションについて / 平泉浤祥 [執筆] |
| 「ザ・ヤトイ」 : 一つの評価 / ジョン・ホール [執筆] ; 嶋田正訳 |
| お雇い外国人研究の現状と動向 / 梅溪昇 [執筆] |
| 発展と交流 / 永井道雄 [執筆] |
| お雇い事象と福井 / アーダス・バークス [執筆] ; 嶋田正転記・文責 |
| 明治初年における福井人のカルチュア・ショック / 杉原丈夫 [執筆] |
| 横浜居留地とW・E・グリフィス / 内海孝 [執筆] |
