1.
図書
平野謙著
出版情報:
東京 : 岩波書店, 1972.4 218p ; 18cm
シリーズ名:
岩波新書 ; 青-818
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
2.
図書
吉村善夫著
出版情報:
東京 : 春秋社, 1972.6 360p ; 20cm
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
3.
図書
松田道雄編
出版情報:
東京 : 平凡社, 1972.10 iv, 389p ; 20cm
シリーズ名:
ドキュメント現代史 ; 1
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
4.
図書
野村修編
出版情報:
東京 : 平凡社, 1972.12 388p ; 20cm
シリーズ名:
ドキュメント現代史 ; 2
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
5.
図書
アンリ・ダヴァンソン [著] ; 新倉俊一訳
出版情報:
東京 : 筑摩書房, 1972.12 286, xxixp, 図版 [16] p ; 19cm
シリーズ名:
筑摩叢書 ; 198
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
6.
図書
大石嘉一郎司会
出版情報:
東京 : 學生社, 1972.3 315p ; 19cm
シリーズ名:
シンポジウム日本歴史 ; 18
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
7.
図書
友近晋著
出版情報:
東京 : 文献社, 1972.6 8, 351p ; 22cm
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
8.
図書
チェスター I.バーナード[著] ; 遠藤蔦美, 関口和雄訳
出版情報:
東京 : 慶応通信, 1972 211p ; 22cm
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
9.
図書
飯島, 宗享(1920-1987) ; 吉沢, 伝三郎(1924-2003)
10.
図書
飯島, 宗享(1920-1987) ; 吉沢, 伝三郎(1924-2003)
11.
図書
リップス著 ; 島田四郎訳
出版情報:
町田 : 玉川大学出版部, 1972.4 4,409,7p ; 22cm
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
12.
図書
丸山静雄編
出版情報:
東京 : 平凡社, 1972 iii, 396p ; 20cm
シリーズ名:
ドキュメント現代史 ; 14
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
13.
図書
ジャン ミシェル・ガルデール [著] ; 田中倫郎訳
出版情報:
東京 : 白水社, 1972.5 270p ; 20cm
シリーズ名:
新しい世界の文学 ; 55
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
14.
図書
ジョン・バース [著] ; 志村正雄訳
出版情報:
東京 : 白水社, 1972.6 300p ; 20cm
シリーズ名:
新しい世界の文学 ; 56
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
15.
図書
ジョン・ノールズ [著] ; 須山静夫訳
出版情報:
東京 : 白水社, 1972.8 290p ; 20cm
シリーズ名:
新しい世界の文学 ; 57
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
16.
図書
テネシー・ウィリアムズ [著] ; 志村正雄, 河野一郎訳
出版情報:
東京 : 白水社, 1972.10 287p ; 20cm
シリーズ名:
新しい世界の文学 ; 58
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
片腕
呪い
詩人
御崩御の記
欲望と黒人マッサージ師
ガラスの少女像
とてもだいじなこと
出窓の天使
青い子どもたちの原っぱ
イグアナの夜
黄色い鳥
17.
図書
エドガー・スノー著 ; 松岡洋子訳
18.
図書
野崎守英著
出版情報:
東京 : 塙書房, 1972.5 207p ; 18cm
シリーズ名:
塙新書 ; 41
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
19.
図書
小場瀬卓三著
出版情報:
東京 : 新日本出版社, 1972 258p ; 19cm
シリーズ名:
新日本選書
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
20.
図書
加藤衛 [ほか] 訳
出版情報:
東京 : 白水社, 1972.2 429p ; 20cm
シリーズ名:
現代世界演劇 ; 16
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
悪魔の将軍 / C.ツックマイヤー作 ; 加藤衛訳
ルダンの悪魔 / J.ホワイティング作 ; 松原正訳
ポール=ロワイヤル / H.ド・モンテルラン作 ; 川口篤訳
アントワーヌ / J.アヌイ作 ; 大久保輝臣訳
悪魔の将軍 / C.ツックマイヤー作 ; 加藤衛訳
ルダンの悪魔 / J.ホワイティング作 ; 松原正訳
ポール=ロワイヤル / H.ド・モンテルラン作 ; 川口篤訳
21.
図書
大久保輝臣 [ほか] 著
出版情報:
東京 : 白水社, 1972.8 363p ; 20cm
シリーズ名:
現代世界演劇 ; 別巻
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
22.
図書
プラトン [著] ; 田中美知太郎 [ほか] 訳
出版情報:
東京 : 筑摩書房, 1972.9 462p, 図版1p ; 23cm
シリーズ名:
筑摩世界文學大系 ; 3
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
ソクラテスの弁明 / 田中美知太郎訳
パイドン / 藤沢令夫訳
饗宴 / 鈴木照雄訳
プロタゴラス / 藤沢令夫訳
メノン / 藤沢令夫訳
ラケス / 生島幹三訳
アルキビアデス / 田中美知太郎訳
テアイテトス / 田中美知太郎訳
ソクラテスの弁明 / 田中美知太郎訳
パイドン / 藤沢令夫訳
饗宴 / 鈴木照雄訳
23.
図書
呉茂一, 高津春繁他訳
出版情報:
東京 : 筑摩書房, 1972.4 453p, 図版 [1] 枚 ; 23cm
シリーズ名:
筑摩世界文學大系 ; 4
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
アガメムノン / アイスキュロス [著] ; 呉茂一訳
供養する女たち / アイスキュロス [著] ; 呉茂一訳
慈みの女神たち / アイスキュロス [著] ; 呉茂一訳
アンティゴネ / ソポクレス [著] ; 呉茂一訳
オイディプス王 / ソポクレス [著] ; 高津春繁訳
コロノスのオイディプス / ソポクレス [著] ; 高津春繁訳
ピロクテテス / ソポクレス [著] ; 久保正彰訳
メデイア / エウリピデス [著] ; 中村善也訳
トロイアの女 / エウリピデス [著] ; 松平千秋訳
バッコスの信女 / エウリピデス [著] ; 松平千秋訳
女の平和 / アリストパネス [著] ; 高津春繁訳
蛙 / アリストパネス [著] ; 高津春繁訳
捕虜 / プラウトゥス [著] ; 樋口勝彦訳
アンドロスから来たむすめ / テレンティウス [著] ; 泉井久之助訳
アイスキュロスの『オレステイア』 / P・クローデル [著] ; 渡辺守章訳
『アンティゴネ』の対立とソポクレスの人間礼賛 / C・P・スィーガル [著] ; 根村絢子訳
エウリピデスの『バッコスの信女』 / K・ケレーニイ [著] ; 高橋英夫訳
現代服のアリストパネス / 喜志哲雄訳
アガメムノン / アイスキュロス [著] ; 呉茂一訳
供養する女たち / アイスキュロス [著] ; 呉茂一訳
慈みの女神たち / アイスキュロス [著] ; 呉茂一訳
24.
図書
倉石武四郎, 湯浅幸孫, 金谷治訳
出版情報:
東京 : 筑摩書房, 1972.11 353p, 図版 [1] 枚 ; 23cm
シリーズ名:
筑摩世界文學大系 ; 5
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
25.
図書
宮崎嶺雄訳
26.
図書
西脇順三郎, 渡辺一夫訳
出版情報:
東京 : 筑摩書房, 1972.11 496p, 図版 [1] 枚 ; 23cm
シリーズ名:
筑摩世界文學大系 ; 12
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
カンタベリ物語 / チョーサー [著] ; 西脇順三郎訳
ガルガンチュワ物語 / ラブレー [著] ; 渡辺一夫訳
パンタグリュエル物語 / ラブレー [著] ; 渡辺一夫訳
カンタベリ物語 / チョーサー [著] ; 西脇順三郎訳
ガルガンチュワ物語 / ラブレー [著] ; 渡辺一夫訳
パンタグリュエル物語 / ラブレー [著] ; 渡辺一夫訳
27.
図書
[セルバンテス著] ; 会田由訳
出版情報:
東京 : 筑摩書房, 1972.6 732p, 図版 [1] 枚 ; 23cm
シリーズ名:
筑摩世界文學大系 ; 15
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
才智あふるる郷士ドン・キホーテ・デ・ラ・マンチャ
ドン・キホーテについて / マルト・ロベール [著] ; 円子千代訳
才智あふるる郷士ドン・キホーテ・デ・ラ・マンチャ
ドン・キホーテについて / マルト・ロベール [著] ; 円子千代訳
28.
図書
[シェイクスピア著] ; 中野好夫 [ほか] 訳
出版情報:
東京 : 筑摩書房, 1972.3-1975.3 2冊 ; 23cm
シリーズ名:
筑摩世界文學大系 ; 16, 17
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
1: ジュリアス・シーザー
十二夜
ウィンザーの陽気な女房たち
ハムレット
オセロー
リア王
マクベス
シェイクスピアとセネカの克己主義 / T・S・エリオット [著] ; 平井正穂訳
2: ロミオとジュリエット / 中野好夫訳
夏の夜の夢 / 平井正穂訳
ヴェニスの商人 / 菅泰男訳
ヘンリー四世 / 中野好夫訳
ヘンリー五世 / 大山俊一訳
アントニーとクレオパトラ / 小津次郎訳
あらし / 和田勇一訳
シェイクスピアにおける音楽 / W・H・オーデン [著] ; 中矢一義訳
1: ジュリアス・シーザー
十二夜
ウィンザーの陽気な女房たち
29.
図書
海老池俊治, 朱牟田夏雄訳
出版情報:
東京 : 筑摩書房, 1972.12 710p, 図版 [1] 枚 ; 23cm
シリーズ名:
筑摩世界文學大系 ; 21
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
パミラ / リチャードソン [著] ; 海老池俊治訳
紳士トリストラム・シャンディの生涯と意見 / スターン [著] ; 朱牟田夏雄訳
サミュエル・リチャードソン (抄) / デイヴィッド・デイシズ [著] ; 井出弘之訳
スターン論 (抄) / ハーバート・リード [著] ; 朱牟田夏雄訳
『トリストラム・シャンディ』の時間 / ジャン=ジャック・マイユー [著] ; 出淵博訳
パミラ / リチャードソン [著] ; 海老池俊治訳
紳士トリストラム・シャンディの生涯と意見 / スターン [著] ; 朱牟田夏雄訳
サミュエル・リチャードソン (抄) / デイヴィッド・デイシズ [著] ; 井出弘之訳
30.
図書
[ゲーテ著] ; 大山定一他訳
出版情報:
東京 : 筑摩書房, 1972.1-1973.12 2冊 ; 23cm
シリーズ名:
筑摩世界文學大系 ; 24, 25
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
1: ファウスト / 大山定一訳
若きヴェルテルの悩み / 国松孝二訳
ヘルマンとドロテーア / 高橋健二訳
ノヴェレ / 前田和美訳
詩 / 手塚富雄訳
『ファウスト』第二部の形式理解のために / マックス・コメレル [著] ; 大久保健治訳
2: ウィルヘルム・マイステル / 関泰祐訳
ゲーテの『マイステル』について / F・シュレーゲル [著] ; 登張正実訳
1: ファウスト / 大山定一訳
若きヴェルテルの悩み / 国松孝二訳
ヘルマンとドロテーア / 高橋健二訳
31.
図書
バルザック [著] ; 水野亮, 中島健蔵訳
出版情報:
東京 : 筑摩書房, 1972.1-1973.5 2冊 ; 23cm
シリーズ名:
筑摩世界文學大系 ; 28, 29
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
1: 従妹ベッド / 水野亮訳
知られざる傑作 / 水野亮訳
赤い宿屋 / 水野亮訳
ゴプセック / 水野亮訳
沙漠の情熱 / 水野亮訳
恐怖時代の一挿話 / 水野亮訳
「人間喜劇」序 / 中島健蔵訳
バルザック頌 / ヴィクトル・ユゴー [著] ; 水野亮訳
神話と幻想 : 『幻視者としてのバルザック』より / アルベール・ベガン [著] ; 高山鉄男訳
2: 農民 / 水野亮訳
ゴリオ爺さん / 水野亮訳
バルザック / A・ティボーデ [著] ; 水野亮訳
1: 従妹ベッド / 水野亮訳
知られざる傑作 / 水野亮訳
赤い宿屋 / 水野亮訳
32.
図書
[プーシキン, ツルゲーネフ著] ; 金子幸彦, 神西清, 錦織綾紹訳
出版情報:
東京 : 筑摩書房, 1972.3 462p, 図版 [1] 枚 ; 23cm
シリーズ名:
筑摩世界文學大系 ; 30
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
エヴゲーニイ・オネーギン / プーシキン [著] ; 金子幸彦訳
故イヴァン・ペトローヴィチ・ベールキンの物語 / プーシキン [著] ; 神西清訳
スペードの女王 / プーシキン [著] ; 神西清訳
大尉の娘 / プーシキン [著] ; 金子幸彦訳
ルーヂン / ツルゲーネフ [著] ; 金子幸彦訳
父と子 / ツルゲーネフ [著] ; 錦織綾紹訳
プーシキンの創作方法の諸問題 / Б・エイヘンバウム [著] ; 川端香男里訳
イヴァン・ツルゲーネフ / プロスペル・メリメ [著] ; 高橋安光訳
エヴゲーニイ・オネーギン / プーシキン [著] ; 金子幸彦訳
故イヴァン・ペトローヴィチ・ベールキンの物語 / プーシキン [著] ; 神西清訳
スペードの女王 / プーシキン [著] ; 神西清訳
33.
図書
[オースティン, ブロンテ著] ; 中野好夫, 大和資雄訳
出版情報:
東京 : 筑摩書房, 1972.9 464p, 図版 [1] 枚 ; 23cm
シリーズ名:
筑摩世界文學大系 ; 33
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
自負と偏見 / オースティン [著] ; 中野好夫訳
嵐が丘 / ブロンテ [著] ; 大和資雄訳
ジェイン・オースティン / デイヴィド・セシル [著] ; 青木雄造訳
エミリ・ブロンテ / チャールズ・モーガン [著] ; 青木雄造訳
自負と偏見 / オースティン [著] ; 中野好夫訳
嵐が丘 / ブロンテ [著] ; 大和資雄訳
ジェイン・オースティン / デイヴィド・セシル [著] ; 青木雄造訳
34.
図書
[メルヴィル著] ; 阿部知二訳
出版情報:
東京 : 筑摩書房, 1972.10 404p, 図版 [1] 枚 ; 23cm
シリーズ名:
筑摩世界文學大系 ; 36
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
白鯨
書記バートルビ
『白鯨』論 / リチャード・チェイス [著] ; 宮本陽吉訳
白鯨
書記バートルビ
『白鯨』論 / リチャード・チェイス [著] ; 宮本陽吉訳
35.
図書
[ニーチェ著] ; 浅井真男他訳
出版情報:
東京 : 筑摩書房, 1972.5 467p, 図版 [1] 枚 ; 23cm
シリーズ名:
筑摩世界文學大系 ; 44
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
ツァラトゥストラはかく語った / 浅井真男訳
悲劇の誕生 / 阿部賀隆訳
生に対する歴史の利害について / 秋山英夫訳
この人を見よ / 氷上英広訳
書簡 / 和辻哲郎, 手塚富雄訳
詩 / 浅井真男訳
シュティフターの手紙を読むニーチェ / E・ベルトラム [著] ; 三光長治訳
線の横断 / モーリス・ブランショ [著] ; 清水徹訳
ツァラトゥストラはかく語った / 浅井真男訳
悲劇の誕生 / 阿部賀隆訳
生に対する歴史の利害について / 秋山英夫訳
36.
図書
[ジェイムズ著] ; 斎藤光, 西川正身, 佐伯彰一訳
出版情報:
東京 : 筑摩書房, 1972.2 514p, 図版 [1] 枚 ; 23cm
シリーズ名:
筑摩世界文學大系 ; 49
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
ある婦人の肖像 / 斎藤光訳
デイジー・ミラー / 西川正身訳
ねじの回転 / 佐伯彰一訳
ヘンリー・ジェイムズ : 投資としてのエクリチュールあるいは、利息の両義性について / エレーヌ・シクズス [著] ; 若林真訳
ある婦人の肖像 / 斎藤光訳
デイジー・ミラー / 西川正身訳
ねじの回転 / 佐伯彰一訳
37.
図書
渡辺一夫著
出版情報:
東京 : 筑摩書房, 1972.1 334p ; 19cm
シリーズ名:
筑摩叢書 ; 187
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
38.
図書
マタラッソー, プティフィス [著] ; 粟津則雄, 渋沢孝輔訳
出版情報:
東京 : 筑摩書房, 1972.4 334p ; 19cm
シリーズ名:
筑摩叢書 ; 194
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
39.
図書
柴垣和三雄著
出版情報:
東京 : みすず書房, 1972 275p ; 22cm
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
40.
図書
[ヘッセ著] ; 登張正実他訳
出版情報:
東京 : 筑摩書房, 1972.5 425p, 図版 [1] 枚 ; 23cm
シリーズ名:
筑摩世界文學大系 ; 62
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
青春彷徨 / 山下肇訳
車輪の下 / 登張正実訳
デーミアン / 吉田正己訳
クリングゾル最後の夏 / 登張正実訳
シッダルタ / 手塚富雄訳
光のふるさとへ / 登張正実訳
魔術師の略伝 / 西義之訳
詩 / 尾崎喜八訳
東方ヘ! / G・スタイナー [著] ; 篠田綾子訳
青春彷徨 / 山下肇訳
車輪の下 / 登張正実訳
デーミアン / 吉田正己訳
41.
図書
[カフカ著] ; 辻瑆, 原田義人訳
出版情報:
東京 : 筑摩書房, 1972.8 469p, 図版 [1] 枚 ; 23cm
シリーズ名:
筑摩世界文學大系 ; 65
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
審判 / 辻瑆訳
城 / 原田義人訳
変身 / 原田義人訳
流刑地で / 原田義人訳
火夫 / 原田義人訳
判決 / 原田義人訳
皇帝の使者 / 原田義人訳
家長の心配 / 原田義人訳
最初の苦悩 / 原田義人訳
断食芸人 / 原田義人訳
カフカ論 / ウィリー・ハース [著] ; 原田義人訳
カフカ解釈における現実の問題 / ヨースト・シレマイト [著] ; 城山良彦訳
審判 / 辻瑆訳
城 / 原田義人訳
変身 / 原田義人訳
42.
図書
水上勉著
出版情報:
東京 : 講談社, 1972.11 207p ; 18cm
シリーズ名:
講談社現代新書 ; 299
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
43.
図書
田丸徳善, 村岡空, 宮田登編集
目次情報:
続きを見る
祖霊と怨霊 / 小島瓔禮 [執筆]
死と生と共同体 / 山折哲雄 [執筆]
つきもの / 小松和彦 [執筆]
性と信仰 / 澤村光博 [執筆]
ユートピア・世直し / 小島信一 [執筆]
祖霊と怨霊 / 小島瓔禮 [執筆]
死と生と共同体 / 山折哲雄 [執筆]
つきもの / 小松和彦 [執筆]
44.
図書
田丸徳善 [ほか] 編
出版情報:
東京 : 佼成出版社, 1972.10-1973.8 4冊
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
45.
図書
田丸徳善, 村岡空, 宮田登編集
目次情報:
続きを見る
シャーマン / 佐々木宏幹 [執筆]
教祖・生き神・生き仏 / 梅原正紀 [執筆]
修行 / 内藤正敏 [執筆]
現世利益 / 藤井正雄 [執筆]
祭 / 薗田稔 [執筆]
シャーマン / 佐々木宏幹 [執筆]
教祖・生き神・生き仏 / 梅原正紀 [執筆]
修行 / 内藤正敏 [執筆]
46.
図書
森田桐郎著
出版情報:
東京 : 日本評論社, 1972.6 iv, 292p ; 19cm
シリーズ名:
現代経済全書
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
47.
図書
ヤンコ・ラヴリン著 ; 平田次三郎訳
出版情報:
東京 : 理想社, 1972.4 191, 5p ; 18cm
シリーズ名:
ロロロ伝記叢書
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
48.
図書
日本文学研究資料刊行会編
出版情報:
東京 : 有精堂出版, 1972.11 314p ; 22cm
シリーズ名:
日本文学研究資料叢書
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
49.
図書
[アレクサンドル・プーシキン著] ; 木村彰一訳 . [アレクサンドル・プーシキン著] ; 木村彰一, 川端香男里, 福岡星児訳
目次情報:
続きを見る
物語詩 II: 盗賊の兄弟 = Братья разбойники / 川端香男里訳
バフチサライの泉 = Бахчисарайский фонтан / 川端香男里訳
ジプシー = Цыганы / 木村彰一訳
ヌーリン伯 = Граф Нулин / 木村彰一訳
ポルタワ = Полтава / 福岡星児訳
コロームナの家 = Домик в Коломне / 木村彰一訳
青銅の騎士 = Медный всадник / 木村彰一訳
物語詩 II: 盗賊の兄弟 = Братья разбойники / 川端香男里訳
バフチサライの泉 = Бахчисарайский фонтан / 川端香男里訳
ジプシー = Цыганы / 木村彰一訳
50.
図書
[アレクサンドル・プーシキン著] ; 北垣信行, 栗原成郎訳
目次情報:
続きを見る
坊主とその下男バルダの話 = Сказка о попе и о работнике его Балде / 北垣信行訳
サルタン王と、その息子、ほまれ高い、たくましい勇士グヴィドン・サルターノヴィチ公と、まことに美しい白鳥の王女の話 = Сказка о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебеди / 北垣信行訳
漁師と魚の話 = Сказка о рыбаке и рыбке / 北垣信行訳
死んだ王女と七人の勇士の話 = Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях / 北垣信行訳
金のにわとりの話 = Сказка о золотом петушке / 北垣信行訳
ボリース・ゴドゥーノフ = Борис Годунов / 栗原成郎訳
吝嗇の騎士 = Скупой рыцарь / 栗原成郎訳
モーツァルトとサリエーリ = Моцарт и Сальери / 栗原成郎訳
石の客 = Каменный гость / 栗原成郎訳
ペスト流行時の酒もり = Пир во время чумы / 栗原成郎訳
ルサールカ = Русалка / 栗原成郎訳
騎士時代からの場面 = Сцены из рыцарских времен / 栗原成郎訳
坊主とその下男バルダの話 = Сказка о попе и о работнике его Балде / 北垣信行訳
サルタン王と、その息子、ほまれ高い、たくましい勇士グヴィドン・サルターノヴィチ公と、まことに美しい白鳥の王女の話 = Сказка о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебеди / 北垣信行訳
漁師と魚の話 = Сказка о рыбаке и рыбке / 北垣信行訳