close
1.

図書

図書
金成まつ筆録 ; 金田一京助訳注
出版情報: 東京 : 三省堂, 1959.12  6, 456p, 図版2枚 ; 22cm
シリーズ名: ユーカラ集 : アイヌ叙事詩 / 金成まつ筆録 ; 金田一京助訳注 ; 1
所蔵情報: loading…
2.

図書

図書
金成まつ筆録 ; 金田一京助訳注
出版情報: 東京 : 三省堂, 1961.5  478p, 図版2枚 ; 22cm
シリーズ名: ユーカラ集 : アイヌ叙事詩 / 金成まつ筆録 ; 金田一京助訳注 ; 2
所蔵情報: loading…
3.

図書

図書
金成まつ筆録 ; 金田一京助訳注
出版情報: 東京 : 三省堂, 1963.2  6, 500p, 図版1枚 ; 22cm
シリーズ名: ユーカラ集 : アイヌ叙事詩 / 金成まつ筆録 ; 金田一京助訳注 ; 3
所蔵情報: loading…
4.

図書

図書
金成まつ筆録 ; 金田一京助訳注
出版情報: 東京 : 三省堂, 1964.3  4, 375p, 図版2枚 ; 22cm
シリーズ名: ユーカラ集 : アイヌ叙事詩 / 金成まつ筆録 ; 金田一京助訳注 ; 4
所蔵情報: loading…
5.

図書

図書
金成まつ筆録 ; 金田一京助訳注
出版情報: 東京 : 三省堂, 1965.5  338p, 図版2枚 ; 22cm
シリーズ名: ユーカラ集 : アイヌ叙事詩 / 金成まつ筆録 ; 金田一京助訳注 ; 5
所蔵情報: loading…
6.

図書

図書
金成まつ筆録 ; 金田一京助訳注
出版情報: 東京 : 三省堂, 1966.5  401p, 図版2枚 ; 22cm
シリーズ名: ユーカラ集 : アイヌ叙事詩 / 金成まつ筆録 ; 金田一京助訳注 ; 6
所蔵情報: loading…
7.

図書

図書
金成まつ筆録 ; 金田一京助訳注
出版情報: 東京 : 三省堂, 1966.11  362p, 図版1枚 ; 22cm
シリーズ名: ユーカラ集 : アイヌ叙事詩 / 金成まつ筆録 ; 金田一京助訳注 ; 7
所蔵情報: loading…
8.

図書

図書
金田一京助筆録・訳注
出版情報: 東京 : 三省堂, 1968.1  309p, 図版 [2] p ; 22cm
シリーズ名: ユーカラ集 : アイヌ叙事詩 / 金成まつ筆録 ; 金田一京助訳注 ; 8
所蔵情報: loading…
9.

図書

図書
北海道教育庁生涯学習部文化課編
出版情報: 札幌 : 北海道教育委員会, 1996.3-  冊 ; 26cm
シリーズ名: アイヌ無形民俗文化財記録刊行シリーズ / 北海道教育庁社会教育部文化課編 ; 9(平成7年度), 11(平成10年度), 13(平成11年度), 15(平成13年度), 17(平成15年度)
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
1: 夕張に暮らしたある貞女の物語 / 渕瀬マツ語り ; 藤村久和訳註
牡鹿を私の姉は夫にした / 金成アシリロ語り ; 蓮池悦子訳註
鹿の腹の中で赤ん坊が泣く / 金成アシリロ語り ; 蓮池悦子訳註
父親をいじめた罰が当たったある女の物語 / 杉村キナラプㇰ語り ; 若月亨訳註
水の神に懲らしめられた精神の悪い男の物語 / 杉村キナラプㇰ語り ; 若月亨訳註
病気の村長を救い裕福になった貧しい夫婦の物語 / 太田コウテカン語り ; 若月亨訳註
2: 雄弁な伯父に助けられた少年の物語 / 黒川キヨ語り ; 藤村久和訳註
夜の営みを兄から教えてもらった弟の物語 / 黒川キヨ語り ; 藤村久和訳註
人を見そめて下界に落ちたメスグマを改心させたサッポロの人の物語 / 西島てる語り ; 藤村久和訳註
流れてきた赤ん坊 / 虎尾ハル語り ; 志賀雪湖訳註
耳金をつけた男の子 / 虎尾ハル語り ; 志賀雪湖訳註
家の後で熊神が巣を作って仔を産む / 金成アシリロ語り ; 蓮池悦子訳註
私の姉はウエクㇽ(人食い鬼)を夫にした / 金成アシリロ語り ; 蓮池悦子訳註
ケトゥペカムイに助けられた娘 / 虎尾ハル語り ; 志賀雪湖訳註
銀の柳林金の柳林 / 金成アシリロ語り ; 蓮池悦子訳註
欠けた小鍋の教えで立身した少女の話 / 黒川トヨ語り ; 藤村久和訳註
疱瘡神の末娘に助けられたオタスッ村の少年の話 / 黒川トヨ語り ; 藤村久和訳註
1: 夕張に暮らしたある貞女の物語 / 渕瀬マツ語り ; 藤村久和訳註
牡鹿を私の姉は夫にした / 金成アシリロ語り ; 蓮池悦子訳註
鹿の腹の中で赤ん坊が泣く / 金成アシリロ語り ; 蓮池悦子訳註
10.

図書

図書
知里真志保編訳
出版情報: 東京 : 岩波書店, 1981.7  298p ; 15cm
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤(32)-081-1
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
Panampe opke orushpe = パナンペ放屁譚
Panampe herepashi yorpuye makaka = パナンペ沖に向かって肛門を開く
Panampe Oninkot = パナンペ尻滑り
Panampe konru shimpui kar wa oro chiyehe eushi = パナンペ氷に穴をあけてそこへ◆D41260◆をさす
Panampe chiyehe Matomai eush = パナンペの陰茎松前に達す
Panampe uraye oeshke-chi ush = パナンペの簗に怒陽がはいる
Panampe tepaha mom = パナンペの褌が流れた
Panampe sush awa tepaha mom = パナンペ水浴すると褌が流れた
Panampe shiraire = パナンペ死んだ真似をする
Panampe teke chikiri pise kotuk = パナンペの手足に浮き袋がひっつく
Humpe huchi akomui kusu-ne = 鯨婆さん,虱を取りましょう
Panampe shirokani poshta akore = パナンペ銀の子犬を授かる
Penampe Panampe orowa menoko ne akar = ペナンペパナンペに女にされる
"Teta onchiko Auta onchiko" u wepeker = 「内の爺さん隣の爺さん」の話
Auta wen-shisam teta wen-shisam = 隣家の貧しい和人と此家の貧しい和人
へっぴりおばけ
へっぴりおやじの話
腹ぺこおばけ
地下のおばけ
地下に没したおばけ
シルクル魔
飢饉魔
人呼びおばけ
魔の呼び声 : 付,幻聴・幻視のことなど
やかんおやじ
戸を欲しがるおばけ
空家の留守番
たいまつおばけ
一つ目の大入道
人食いおばけ
竜蛇の話
フクローとおばけ
淫魔の話
水辺に住む魔女 : コタン版ローレライの伝説
木原の姥
閣下とメノコ
人間の隠し場所
人間の季節
刃物をとぐような身振り
ばけあなの話
狩人ものがたり
ラッコ狩り奇談
Panampe opke orushpe = パナンペ放屁譚
Panampe herepashi yorpuye makaka = パナンペ沖に向かって肛門を開く
Panampe Oninkot = パナンペ尻滑り
文献の複写および貸借の依頼を行う
 文献複写・貸借依頼