補遺:日本を訳す/書誌

>> Google Books

所蔵情報QRコード

補遺:日本を訳す/書誌 / ドナルド・キーン著

資料種別:: 図書
出版情報:: 東京 : 新潮社, 2020.2
形態:: 465p ; 22cm
シリーズ名:: ドナルド・キーン著作集 / ドナルド・キーン著 ; 別巻 <BB08110535>
著者名:: Keene, Donald, 1922-2019 <DA00339010>
ISBN:: 9784106471162 [4106471167]
書誌ID:: BB29744736

子書誌情報

フルテキスト

所蔵情報

他の版・巻

書誌詳細

その他の標題:

Supplement
補遺日本を訳す書誌
補遺 : 日本を訳す/書誌

注記:

タイトルは奥付による
著書目録: p253-[350]
著作目録: p351-[436]
ドナルド・キーン年譜: p437-[466]
人名索引・作品名索引・著作集総索引・著作集総目次あり

タイトルのヨミ:

ホイニホンオヤクスショシ

主題:

日本--文化

言語:

日本語

目次情報:

補遺:日本を訳す : 日本人と日本文化を概観する

日本文化と女性

私の『源氏物語』

平家と日本文学

能の普遍性

外国から見た『おくのほそ道』

近松を英訳して

翻訳について

私の日本住居論

訳し難いもの

日本文学史について

日本人の美意識と日本語の魅力

古くして新しきもの—日本の文化に思う

なぜ、いま「日本国籍」を取得するか

『方丈記』は語る

著作集総索引

著作集総目次

書誌:著書目録

書誌:著作目録

ドナルド・キーン年譜

補遺:日本を訳す : 日本人と日本文化を概観する

日本文化と女性

私の『源氏物語』

平家と日本文学

能の普遍性

外国から見た『おくのほそ道』

続きを見る

概要:

書籍に初収録の12編を含む15編の講演録・エッセイを収載。こよなく日本を愛し、2019年2月24日に私たちに別れを告げたドナルド・キーンさんの一周忌を期して、詳細な書誌を刊行。

東工大ブックレビュー

類似資料:

1 図書世界のなかの日本文化 Keene, Donald, 1922- 新潮社	7 図書少し耳の痛くなる話 Keene, Donald, 1922-, 塩谷, 紘(1940-) 新潮社
2 図書日本を理解するまで Keene, Donald, 1922-2019 新潮社	8 図書日本語の美 Keene, Donald, 1922- 中央公論社
3 図書碧い眼の太郎冠者 Keene, Donald, 1922- 新潮社	9 図書日本の文学 Keene, Donald, 1922- 新潮社
4 図書英語で日本を語るための辞典本名, 信行(1940-), Hoffer, Bates L., 1939- アスク出版	10 図書日本を開く : 柳田・南方・大江の思想的意義鶴見, 和子(1918-2006) 岩波書店
5 図書新しい日本をつくるもの : 文化への教育実践岸本, 千秋小学館	11 図書ブランディング・ジャパン : 文化観光が日本を救う梶, 明彦(1945-) 成山堂書店
6 図書デジタル文化革命! : 日本を再生する"文化力" デジタル文化財創出機構東京書籍	12 図書日本人の戦争 Keene, Donald, 1922- 新潮社