日本人の9割が間違える英語表現100

>> openBD

所蔵情報QRコード

日本人の9割が間違える英語表現100 / キャサリン・A・クラフト著 ; 里中哲彦編訳

資料種別:

図書

出版情報:

東京 : 筑摩書房, 2017.1

形態:

221p ; 18cm

シリーズ名:

ちくま新書 ; 1230 <BN1135760X>

著者名:

ISBN:

9784480069375 [4480069372]

書誌ID:

BB22778478

子書誌情報

フルテキスト

所蔵情報

他の版・巻

書誌詳細

その他の標題:

日本人の9割が間違える英語表現100

タイトルのヨミ:

ニホンジンノ 9ワリガマチガエルエイゴヒョウゲン 100

著者名ヨミ:

サトナカ, テツヒコ

主題:

英語--会話

言語:

日本語; 英語

目次情報:

第1章日本人の9割が知らない英語の基本 : 会社の同僚(リサ)です。—名前を言わない日本人

じゃあ、またね。—“See you again.”を連発する日本人ほか

第2章ネイティブの英文法 : 「私のこと、愛していないの?」「ううん、愛しているよ」—否定疑問文の応答

ほとんどの赤ちゃんはよく眠る。—まぎらわしい“almost”と“most” ほか

第3章「英語の発想」と「日本語の発想」 : 夕べあなたの夢を見た。—“see a dream”と言えるか?

彼の英語が理解できなくて恥ずかしかった。—「恥ずかしい」の使い分けほか

第4章あなたの英語は誤解されている : 何時が都合がよろしいですか?—“convenient”は人を主語にできない

彼女は私がいちばん好きな歌手だ。—目立つ“favorite”の誤用ほか

第1章日本人の9割が知らない英語の基本 : 会社の同僚(リサ)です。—名前を言わない日本人

じゃあ、またね。—“See you again.”を連発する日本人ほか

第2章ネイティブの英文法 : 「私のこと、愛していないの?」「ううん、愛しているよ」—否定疑問文の応答

ほとんどの赤ちゃんはよく眠る。—まぎらわしい“almost”と“most” ほか

第3章「英語の発想」と「日本語の発想」 : 夕べあなたの夢を見た。—“see a dream”と言えるか?

彼の英語が理解できなくて恥ずかしかった。—「恥ずかしい」の使い分けほか

続きを見る

概要:

See you again.は、永遠の別れのときだけに使う?「ドンマイ」「ハイテンション」「ファイト!」は全然通じない?教科書に載っていても実は通じない英語、何気なく使っている和製英語など、日本人が身につけている英語には勘違いがたくさん!長年日本人の英語に接してきた著者だからこそわかる、日本人が間違えやすいポイントと、その正しい言い方を伝授。これを読めば、しっかり伝わる英語表現が身につきます!

東工大ブックレビュー

類似資料:

1 図書その英語、ちょっとカタすぎます! : 日本人が知らないネイティヴの英語表現 Craft, Kathryn A., 里中, 哲彦 DHC	7 図書その英語は、ちょっと恥ずかしい!? 里中, 哲彦, クラフト, キャサリン三笠書房
2 図書こまったカタカナ英語 : つうじる英語に大変身! Craft, Kathryn A., 里中, 哲彦中央公論新社	8 図書 9割の日本人が使い方を間違える英単語101 阿部, 一(1949-) ジャパンタイムズ
3 図書ネイティブが教える日本人が絶対間違える英語大全 Vardaman, James M., Jr., 1947-, 長尾, 実佐子 KADOKAWA	9 図書英語表現まちがいさがし : 日本人のちょっとズレた英語50 フォーンクルック, 幹治(1989-) DHC
4 図書英語の質問箱 : そこが知りたい100のQ&A 里中, 哲彦中央公論新社	10 図書海外からのゲストを日本に迎える英語表現集 = English phrases for welcoming guests to Japan 石津, 奈々(1968-) ベレ出版
5 図書英文法の魅力 : 日本人の知っておきたい105のコツ里中, 哲彦中央公論新社	11 図書 VS英文法 : English grammar battle Craft, Kathryn A., 森田, 晶子, 里中, 哲彦 [学研プラス]
6 図書英文法の楽園 : 日本人の知らない105の秘密里中, 哲彦中央公論新社	12 図書「日本語から考える英語表現」の技術 : 「言いたいこと」を明確に伝えるための5つの処方箋柳瀬, 和明(1954-) 講談社