- 日本語 (186056)
- 英語 (130985)
- ドイツ語 (8608)
- ロシア語 (4511)
- フランス語 (3733)
- 中国語 (509)
- イタリア語 (335)
- スペイン語 (268)
- ラテン語 (237)
- 韓国語・朝鮮語 (214)
- ベトナム語 (73)
- フィンランド語 (51)
- アラビア語 (48)
- ポルトガル語 (48)
- オランダ語 (47)
- ギリシャ(古代-1453) (44)
- スウェーデン語 (39)
- タイ語 (39)
- サンスクリット語 (38)
- ポーランド語 (37)
- デンマーク語 (35)
- インドネシア語 (33)
- English, Old (ca. 450-1100) (27)
- ギリシャ(近代1953-) (21)
- チェコ語 (19)
- English, Middle (1100-1500) (19)
- ハンガリー語 (16)
- Norwegian (15)
- Ainu (14)
- German, Middle High (ca. 1050-1500) (13)
- エスペラント語 (11)
- モンゴル語 (11)
- ルーマニア語 (11)
- トルコ語 (11)
- ブルガリア語 (10)
- Khmer (9)
- ヒンディー語 (8)
- チベット語 (8)
- ウクライナ語 (8)
- ビルマ(ミャンマー)語 (7)
- ヘブライ語 (7)
- マレー語 (7)
- バスク語 (6)
- スワヒリ語 (6)
- グルジア語 (5)
- ペルシャ語 (5)
- アルバニア語 (4)
- クロアチア語 (4)
- アイルランド語 (4)
- Lao (4)
- ラトビア語 (4)
- ネパール語 (4)
- Occitan (post-1500) (4)
- タガログ語 (4)
- カタロニア語 (3)
- Egyptian (3)
- Hawaiian (3)
- ジャワ語 (3)
- Slavic (Other) (3)
- ウズベク語 (3)
- Altaic (Other) (2)
- アゼルバイジャン語 (2)
- ベラルーシ語 (2)
- Caucasian (Other) (2)
- Church Slavic (2)
- German, Old High (ca. 750-1050) (2)
- セルビア語 (2)
- Sinhalese (2)
- Tai (Other) (2)
- タミール語 (2)
- ウェールズ語 (2)
- アムハラ語 (1)
- Aramaic (1)
- Austronesian (Other) (1)
- ベンガル語 (1)
- Buriat (1)
- Chamic languages (1)
- Creoles and Pidgins (Other) (1)
- Eskimo languages (1)
- French, Middle (ca. 1300-1600) (1)
- Ganda (1)
- Germanic (Other) (1)
- Gothic (1)
- アイスランド語 (1)
- クルド語 (1)
- リトアニア語 (1)
- マラヤラム語 (1)
- Miscellaneous languages (1)
- パーリー語 (1)
- Panjabi (1)
- Papuan (Other) (1)
- Romani (1)
- Santali (1)
- Scottish Gaelic (1)
- スロバキア語 (1)
- スロヴェニア語 (1)
- Syriac, Modern (1)
- タタール語 (1)
- ウルドゥー語 (1)
- Yakut (1)
- (20022)