- Čapek, Karel, 1890-1938 (12)
- Kundera, Milan, 1929- (8)
- Andrić, Ivo, 1892-1975 (5)
- Sapkowski, Andrzej (5)
- 川野, 靖子 (5)
- 西永, 良成(1944-) (5)
- 千野, 栄一(1932-2002) (4)
- 飯島, 周(1930-) (4)
- Gombrowicz, Witold, 1904-1969 (3)
- Lem, Stanisław, 1921-2006 (3)
- 工藤, 幸雄(1925-2008) (3)
- 松永, 緑弥(1929-) (3)
- 栗栖, 継(1910-2009) (3)
- Andrzejewski, Jerzy, 1909-1983 (2)
- Dimov, Dimitŭr, 1909-1966 (2)
- Iwaszkiewicz, Jarosław, 1894- (2)
- Mňačko, Ladislav, 1919-1994 (2)
- Pavić, Milorad (2)
- Schulz, Bruno, 1892-1942 (2)
- Sienkiewicz, Henryk, 1846-1916 (2)
- Vyskočil, Ivan (2)
- 小原, 雅俊(1940-) (2)
- 松永, 緑弥(1929-1998) (2)
- 栗原, 成郎(1934-) (2)
- 深見, 弾(1936-1992) (2)
- 田中, 一生(1935-2007) (2)
- 米川, 和夫(1929-1982) (2)
- 阿部, 賢一(1972-) (2)
- Bocheński, Jacek, 1926- (1)
- Brzechwa, Jan, 1900- (1)
- Bulatović, Miodrag, 1930- (1)
- Colin, Vladimir (1)
- Donchev, Anton (1)
- Ficowski, Jerzy (1)
- Galaction, Gala, 1879-1961 (1)
- Gardner, Monica M. (1)
- Heltai, Jenő, 1871-1957 (1)
- Hogarth, C. J. (1)
- Ivănceanu, Vintilă (1)
- Iwaszkiewicz, Jarosław, 1894-1980 (1)
- Karinthy, Frigyes, 1887-1938 (1)
- Khaĭtov, Nikolaĭ, 1919- (1)
- Kliment, Alexandr, 1929- (1)
- Lustig, Arnošt (1)
- Mrożek, Sławomir (1)
- Nesvadba, Josef, 1926- (1)
- Otčenášek, Jan, 1924-1979 (1)
- Panas, Henryk, 1912- (1)
- Shevchenko, Taras, 1814-1861 (1)
- Talev, Dimitŭr, 1898-1966 (1)
- Tokarczuk, Olga, 1962- (1)
- Vaculík, Ludvík, 1926-2015 (1)
- Vazov, Ivan Minchov, 1850-1921 (1)
- Weil, Jiří, 1900-1959 (1)
- Wojdowski, Bogdan, 1930- (1)
- 中村, 猛(1933-) (1)
- 千野, 栄一(1932-) (1)
- 吉上, 昭三 (1)
- 大久保, 和郎(1923-1975) (1)
- 大野, 典宏 (1)
- 大野, 典宏(1964-) (1)
- 天沼, 春樹 (1953-) (1)
- 小椋, 彩 (1)
- 岡崎, 慶興(1924-) (1)
- 岩崎, 悦子(1943-) (1)
- 川上, 洸(1926-) (1)
- 徳永, 康元(1912-2003) (1)
- 木村, 彰一(1915-1986) (1)
- 杉野, 喬 (1)
- 松谷, 健二(1928-1998) (1)
- 栗栖, 継(1910-) (1)
- 江川, 卓(1927-2001) (1)
- 沼野, 充義(1954-) (1)
- 田才, 益夫(1933-) (1)
- 直野, 敦(1929-) (1)
- 真木, 三三子(1933-) (1)
- 福岡, 星児(1926-2003) (1)
- 菅野, 昭正(1930-) (1)
- 藤井, 悦子 (1)
- 金森, 誠也(1927-) (1)
- 関口, 時正(1951-) (1)
- 関根, 日出男(1929-) (1)
- 青木, 純子(1954-) (1)
- 飯島, 周(1930-2020) (1)
- 飯田, 規和(1928-2004) (1)
- (1)